こんにちは〜。
私ね、昨日「彼岸花」を見たのよ♪秋はそこまで来ているのね〜。
暑くなったり、涼しくなったり・・・ホントに秋は来ているのかな？
そうね〜ホントに・・・でも、赤トンボだって最近よく見るわよ。
「Dragonfly's big glasses, Red-colored glasses・・・〜♪」
ん？？？その歌って・・・「トンボのめがね」だよね？
うん！正解！よく分かったわね〜♪
でもさ・・・なんか違うような・・・？
うふふ♪実は英語なの！
へぇ〜♪でも、日本の童謡だよね？なんで？
ヘンリーおじさんの「英語でうたう日本の童謡」ってCDがあるのよ♪
他にも「森のくまさん」や「いぬのおまわりさん」とか、誰もが知っている歌ばかりなの♪
聞きたい？
うんっ！聞いてみたいっ！
「ちゃお〜ね！」で試聴も出来るのよ〜。
♪Dragonfly's big glasses, Red-colored glasses・・・〜♪
ヘンリーおじさんって「こんなときなんていうの？」って質問に答えてくれるおじさんだよね？
そう！そのヘンリーおじさん（ヘンリー・ドレナン）が英訳詞、歌も歌っているの♪
じゃあ、この男の人の声はヘンリーおじさんなの？
そうよ。
へぇ〜やさしい声だね♪
英語の歌詞のスピードも早くないね・・・。
そうでしょう？
メロディーはみんなもよく知っている歌だから、歌詞も無理なくスッと入ってくるの！
なるほど・・・
そういえば、ヘンリーおじさんのサイト最近リニューアルしたんですって！
あっ！それは知っているよ♪ぼく見たもん！
ヘンリーおじさんのブログとか、掲示板やSNSとか、
英語子育て情報が盛りだくさんお腹いっぱいなんだよね♪
お腹いっぱいって・・・。
バイリンガルキッズを目指すなら要チェック！
